王育少孤贫文言文阅读答案 王育少孤贫文言文翻译 王育少孤贫文言文注释
文言文王育少孤贫的翻译
王育少孤贫,为人佣,牧羊豕,近学堂。育常有暇拾薪,以雇书生抄书。后截蒲以学书,日夜不止。亡失羊豕,其主笞之。育将鬻已以偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育其子同学。育遂博通经史,仕伪汉,官至太博。
文言文《王育少贫》 王育少孤贫,为人“佣”,牧羊豕,近学堂。 育常有暇拾薪,以雇书生抄书。后截蒲以学书,日夜不止。 “亡”失羊豕,其主笞之。育将鬻已“以”偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育其子“同学”。 育遂“博通”经史,“仕”伪汗,官至太博。
〔晋〕字伯春,京兆(今西安)人。少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必歔欷流涕。时有暇,即折蒲学书。后成都王颖以为破虏将军。
王育少孤贫,为人佣,牧羊豕,近学堂。育常有暇拾薪,以雇书生抄书。后截蒲以学书,日夜不止。亡失羊豕,其主笞之。育将鬻己以偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育与其子同学。育遂博通经史,仕伪汉,官至太傅。
王育少孤贫
晋王育,字伯秦。少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必欷嘘流涕。时有暇即折蒲学书,忘而亡羊,为羊主所责,育将鬻己偿之。同郡许子章,敏达士也,代育偿羊,给其衣食,使与子同学。遂能博通经史,仕伪汉,官至太傅。
王育少孤贫,为人佣,牧羊豕,近学堂。育常有暇拾薪,以雇书生抄书。后截蒲以学书,日夜不止。亡失羊豕,其主笞之。育将鬻已以偿,于是郭子敬闻而嘉之,代育还羊豕,给其衣食,令育其子同学。育遂博通经史,仕伪汗,官至太博。 王育少时候一个孤儿,很贫穷。
准备卖身以偿还羊的损失 折蒲学书晋王育,字伯秦。少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必欷嘘流涕。时有暇即折蒲学书,忘而亡羊,为羊主所责,育将鬻己偿之。同郡许子章,敏达士也,代育偿羊,给其衣食,使与子同学。遂能博通经史,仕伪汉,官至太傅。
〔晋〕字伯春,京兆(今西安)人。少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必歔欷流涕。时有暇,即折蒲学书。后成都王颖以为破虏将军。
为:替,给。亡:丢失。书:学生习字的课本。同学:共同进修。并非现在的同窗好友一类。