千磨万击还坚劲中还和劲的读音在进修古诗词的经过中，常常会遇到一些字词的读音让人产生疑问。例如清代诗人郑燮的《竹石’里面有名句“千磨万击还坚劲”，其中“还”和“劲”的读音是很多人容易混淆的地方。这篇文章小编将对这两个字的正确读音进行划重点，并通过表格形式清晰展示。

一、字词解析

1. 还（huán）

在“千磨万击还坚劲”中，“还”表示“仍然、依旧”的意思，一个副词。在古诗词中，“还”常用于表达一种情形的持续或重复，如“还来就菊花”中的“还”也是同样的用法。

此处“还”应读作 huán，而不是“hái”。

2. 劲（jìng）

“劲”在本句中意为“坚定、刚劲”，形容竹子在风雨中依然挺立不倒的质量。

“劲”在现代汉语中有两个读音：jìn 和 jìng，但在古诗文语境中，尤其是与“坚定、有力”相关的语义时，应读作 jìng。

二、拓展资料对比表

三、拓展说明

在日常口语中，“还”常读作 hái，如“我还未完成”。但在文言或古诗文中，尤其是表达“仍然、依旧”之意时，应读 huán。

而“劲”在现代汉语中多读 jìn（如“力气”），但在古诗文中若指“坚定、刚强”，则应读 jìng，如“坚劲”即“坚定有力”。

四、小编归纳一下

“千磨万击还坚劲”中的“还”和“劲”虽然看似简单，但在古诗文阅读中却需要特别注意其读音与含义。掌握这些细节，有助于更好地领会诗句的意境与作者的情感表达。

通过上述拓展资料与表格，可以清晰地分辨出这两个字的正确读音与用法，避免在进修或教学经过中出现误解。